Оливковое дерево: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
== В Коране == | == В Коране == | ||
Оливковые [[деревья]] широко распро­странены в [[Шам]]е. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в [[пища|пищу]] в качестве приправы{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}: {{hqa10|Мы вырастили де­ре­во, которое растет на горе [[Синай]] и даёт масло и приправу для вкушающих.|23|20}}. Неко­то­рые толко­ватели Корана в своих коммен­тариях к этому аяту приводят выска­зывание [[пророк]]а [[Мухаммад|Му­хам­ма­да]] {{сас}}, в котором он это дерево называет [[благословение|благо­словенным]]: «''Приправляйте еду маслом и ума­щай­тесь им, ибо оно всходит на благо­словенных деревьях''»<ref>{{ат-Тирмизи|№=1851}}</ref><ref>{{Ибн Маджа|№=3319}}</ref><ref>{{Ибн Касир|23|1|29}}</ref>. | Оливковые [[деревья]] широко распро­странены в [[Шам]]е. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в [[пища|пищу]] в качестве приправы{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}: {{hqa10|Мы вырастили де­ре­во, которое растет на горе [[Синай]] и даёт масло и приправу для вкушающих.|23|20}}. Неко­то­рые толко­ватели Корана в своих коммен­тариях к этому аяту приводят выска­зывание [[пророк]]а [[Мухаммад|Му­хам­ма­да]] {{сас}}, в котором он это дерево называет [[благословение|благо­словенным]]: «''Приправляйте еду маслом и ума­щай­тесь им, ибо оно всходит на благо­словенных деревьях''»<ref>{{ат-Тирмизи|№=1851}}</ref><ref>{{Ибн Маджа|№=3319}}</ref><ref>{{Ибн Касир|23|1|29}}</ref>. | ||
Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в [[откровение|откро­вении]], ка­сающегося озарения Господом [[свет]]ом [[душа|душ]] [[верующий|верующих]]. Светоч их познаний разожжён от бла­го­сло­вен­но­го олив­кового дерева{{sfn|С. аль-Кахтани|2013|name="аль-Кахтани"}}. В Коране это описы­вается так: {{hqa10|...Его свет в душе верующего по­до­бен [[ниша|нише]], в которой находится [[светильник|све­тиль­ник]]. Светиль­ник заключён в [[стекло]], а стекло по­до­б­но [[жемчужина|жем­чужной]] [[звезда|звезде]]. Он возжигается от благо­словенного оливкового дерева, которое не ос­ве­ща­ется [[солнце]]м только с [[восток]]а или только с [[запад]]а. Его масло готово светиться даже без со­при­косновения с [[огонь|огнём]].|24|35}}. Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в пер­вой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет по­па­да­ет толь­ко во второй половине дня<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Дерево получает солнечный свет целый день<ref>{{Ибн Касир|24|20|39}}</ref>. | Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в [[откровение|откро­вении]], ка­сающегося озарения Господом [[свет]]ом [[душа|душ]] [[верующий|верующих]]. Светоч их познаний разожжён от бла­го­сло­вен­но­го олив­кового дерева{{sfn|С. аль-Кахтани|2013|name="аль-Кахтани"}}. В Коране это описы­вается так: {{hqa10|...Его свет в душе верующего по­до­бен [[ниша|нише]], в которой находится [[светильник|све­тиль­ник]]. Светиль­ник заключён в [[стекло]], а стекло по­до­б­но [[жемчужина|жем­чужной]] [[звезда|звезде]]. Он возжигается от благо­словенного оливкового дерева, которое не ос­ве­ща­ется [[солнце]]м только с [[восток]]а или только с [[запад]]а. Его масло готово светиться даже без со­при­косновения с [[огонь|огнём]].|24|35}}. Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в пер­вой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет по­па­да­ет толь­ко во второй половине дня<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Дерево получает солнечный свет целый день<ref>{{Ибн Касир|24|20|39}}</ref>. | ||
| Строка 29: | Строка 27: | ||
Олива европейская представляет собой вечнозеленое дерево. До 10 лет ствол остается гладким, с зеленовато-серой корой; позднее становится тёмного цвета. Дерево достигает в высоту от 4 до 10 метров. Корни распространяются горизонтально вокруг дерева на глубину до 2 метров{{sfn|И. Сокольский|2008|c=111}}. | Олива европейская представляет собой вечнозеленое дерево. До 10 лет ствол остается гладким, с зеленовато-серой корой; позднее становится тёмного цвета. Дерево достигает в высоту от 4 до 10 метров. Корни распространяются горизонтально вокруг дерева на глубину до 2 метров{{sfn|И. Сокольский|2008|c=111}}. | ||
Листья кожистые, достигают 5 или 6 сантиметров в длину и 1 – 1,5 сантиметров в ширину, уд­ли­нён­но-овальной или эллипсовидной формы, сверху серовато-зелёного цвета, снизу – сере­бри­сто-се­рые. Цветки мелкие, белые, душистые. Плоды представляют собой костянки удлинённо-ова­ль­ной или ок­руг­лой формы, с мясистой, маслянистой мякотью и твердой односемянной косточ­кой. Зре­лые плоды, в зависимости от сорта, могут быть черного, красноватого, беловатого или | Листья кожистые, достигают 5 или 6 сантиметров в длину и 1 – 1,5 сантиметров в ширину, уд­ли­нён­но-овальной или эллипсовидной формы, сверху серовато-зелёного цвета, снизу – сере­бри­сто-се­рые. Цветки мелкие, белые, душистые. Плоды представляют собой костянки удлинённо-ова­ль­ной или ок­руг­лой формы, с мясистой, маслянистой мякотью и твердой односемянной косточ­кой. Зре­лые плоды, в зависимости от сорта, могут быть черного, красноватого, беловатого или фио­ле­то­вого цве­та. Дли­на пло­дов до 3 см{{sfn|И. Сокольский|2008|c=111}}. | ||
== Использование == | |||
Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к блюдам, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосред­ст­вен­ное употреб­ление натощак в малом количестве. Совре­менная [[наука]] шаг за шагом раскрывает мно­го­чис­ленные возмож­ности применения и огромную [[польза|пользу]] этого Божест­венного дара лю­дям{{Ссылка|url= http://umma.ru/tafsir/108-sura-23-al-muminun-veruyushhie |title=Сура № 23 «аль-Му’минун» (Верующие)|site=Umma.ru|info=Перевод смыслов Корана|дата=05.10.2016|name="Аляутдинов" |архив=|архив дата=|автор=[[Аляутдинов, Ш.]]|lang=ru}}. | |||
<!-- | |||
Что такое оливковое дерево? | |||
Как переводится слово зейтун? | |||
Где растут оливковые деревья? | |||
Что в Коране говорится об оливковом дереве? | |||
В какое время дня оливковое дерево получает солнечный свет? | |||
Какой внешний вид у оливкового дерева? | |||
Какие плоды у оливкового дерева? | |||
--> | |||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|часть=Опасность искаженного понимания имен Аллаха|ссылка=https://web.archive.org/web/20160531123030/http://e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha}} | * {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|часть=Опасность искаженного понимания имен Аллаха|ссылка=https://web.archive.org/web/20160531123030/http://e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha}} | ||
Версия от 05:44, 13 декабря 2020
| Оливковое дерево |
 |
| по-арабски: شجرة الزيتون |
| род: Маслина |
| в Коране: 6:99, 141; 16:11; 23:20; 24:35; 31:35; 80:29; 95:1 |
| теги: - |
| ключевые слова: зайтун, зейтун |
| см. также: виноград, гранат, пальма, смоковница |
Оли́вковое де́рево (ар. شَجَرَةُ الزَّيْتُون [шаджарат̈ аз-зайтӯн]) — масличное растение, упоминаемое в Священном Коране [95:1; 80:29].
В Коране
Оливковые деревья широко распространены в Шаме. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в пищу в качестве приправы[1]: 
Мы вырастили дерево, которое растет на горе Синай и даёт масло и приправу для вкушающих.
[23:20]. Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание пророка Мухаммада ﷺ, в котором он это дерево называет благословенным: «Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях»[2][3][4].
Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в откровении, касающегося озарения Господом светом душ верующих. Светоч их познаний разожжён от благословенного оливкового дерева[5]. В Коране это описывается так: ...Его свет в душе верующего подобен нише, в которой находится светильник. Светильник заключён в стекло, а стекло подобно жемчужной звезде. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не освещается солнцем только с востока или только с запада. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с огнём. [24:35]. Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в первой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет попадает только во второй половине дня[1]. Дерево получает солнечный свет целый день[6].
Описание
Олива европейская представляет собой вечнозеленое дерево. До 10 лет ствол остается гладким, с зеленовато-серой корой; позднее становится тёмного цвета. Дерево достигает в высоту от 4 до 10 метров. Корни распространяются горизонтально вокруг дерева на глубину до 2 метров[7].
Листья кожистые, достигают 5 или 6 сантиметров в длину и 1 – 1,5 сантиметров в ширину, удлинённо-овальной или эллипсовидной формы, сверху серовато-зелёного цвета, снизу – серебристо-серые. Цветки мелкие, белые, душистые. Плоды представляют собой костянки удлинённо-овальной или округлой формы, с мясистой, маслянистой мякотью и твердой односемянной косточкой. Зрелые плоды, в зависимости от сорта, могут быть черного, красноватого, беловатого или фиолетового цвета. Длина плодов до 3 см[7].
Использование
Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к блюдам, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная наука шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную пользу этого Божественного дара людям[8].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 ‘А. ас-Са‘ди, 2008.
- ↑ M. al-Tirmiẕī, al-Jāmiʿ al-ṣaḥīḥ. — № 1851. (ар.)
- ↑ Ibn Mājah, Sunan. — № 3319. (ар.)
- ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr. — 23:1-29. (рус.)
- ↑ С. аль-Кахтани, 2013.
- ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr. — 24:20-39. (рус.)
- ↑ 7,0 7,1 И. Сокольский, 2008, с. 111.
- ↑ Аляутдинов, Ш. Сура № 23 «аль-Му’минун» (Верующие) // Umma.ru. (рус.)
Литература
- Использованная литература
- С. аль-Кахтани, Опасность искаженного понимания имен Аллаха // Толкование прекрасных имён Аллаха. — 3-е изд., стереотип. — М. : Умма, 2013. (рус.)
- ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 2. — С. 491, 541. (рус.)
- И.Н. Сокольский, Маслина — драгоценный дар Аллаха // Растения из Садов Священного Корана. — М. : «САД», 2008. — С. 110-129. (рус.; сотр.)
- Дополнительная литература
- P.C. Johnstone and D.M. Varisco, Zaytūn // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. XI (V—Z). (англ.)
- Olive // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. IV (I—O). (англ.)
- D. Waines, Agriculture and Vegetation // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)
Информация о статье
- Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Оливковое дерево [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Zaytun
- Дата первой публикации: 14 июня 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : зайтун, зейтун, овощи и фрукты упомянутые в коране, продукты упомянутые в коране, фрукты в коране * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Растения | |
|---|---|
| Дерево | Гранат • Виноград • Заккум • Камфора • Лотос • Оливковое дерево • Пальма • Смоковница • Тамариск • Деревья и кустарники |
| Трава | Базилик • Банан • Верблюжья колючка • Горчица • Злаки • Имбирь • Лук • Люцерна • Огурец • Тыква • Чеснок • Чечевица • Травы и полукустарники |
| Сельское хозяйство • Еда и напитки Еда и напитки • Фрукты | |
