<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4</id>
	<title>‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-21T23:24:20Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56226&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 07:14, 27 января 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56226&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-27T07:14:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 07:14, 27 января 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей еги&amp;amp;shy;петского сти&amp;amp;shy;ля в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по все&amp;amp;shy;му ми&amp;amp;shy;ру в качестве чтеца, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;преподавателя &lt;/del&gt;и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;конкурсах &lt;/del&gt;чтецов Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]]. Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен сво&amp;amp;shy;им лёгким высоким [[Голос|го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом]] и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;способностью &lt;/del&gt;читать длинные &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;фразы &lt;/del&gt;на од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей еги&amp;amp;shy;петского сти&amp;amp;shy;ля в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по все&amp;amp;shy;му ми&amp;amp;shy;ру в качестве чтеца, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;препо&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;теля &lt;/ins&gt;и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кон&amp;amp;shy;кур&amp;amp;shy;сах &lt;/ins&gt;чтецов Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]]. Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен сво&amp;amp;shy;им лёгким высоким [[Голос|го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом]] и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;спо&amp;amp;shy;соб&amp;amp;shy;ностью &lt;/ins&gt;читать длинные &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;фра&amp;amp;shy;зы &lt;/ins&gt;на од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран наи&amp;amp;shy;зусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему испол&amp;amp;shy;нилось двенадцать лет его &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;учитель &lt;/del&gt;отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|обу&amp;amp;shy;чению]] и трога&amp;amp;shy;тельный голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тыр&amp;amp;shy;надцати лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;канонических &lt;/del&gt;чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;завершил &lt;/del&gt;изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран наи&amp;amp;shy;зусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему испол&amp;amp;shy;нилось двенадцать лет его &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;учи&amp;amp;shy;тель &lt;/ins&gt;отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|обу&amp;amp;shy;чению]] и трога&amp;amp;shy;тельный голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тыр&amp;amp;shy;надцати лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ка&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;нических &lt;/ins&gt;чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;за&amp;amp;shy;вер&amp;amp;shy;шил &lt;/ins&gt;изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его пригла&amp;amp;shy;шали чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|де&amp;amp;shy;рев&amp;amp;shy;ни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|празд&amp;amp;shy;никах]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&#039;&#039;) и в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;течение &lt;/del&gt;[[месяц]]а [[Рамадан]]. У него &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;были &lt;/del&gt;любимые профес&amp;amp;shy;сиональ&amp;amp;shy;ные чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил [[Слушание чтения Корана|слушать]], и он путе&amp;amp;shy;шествовал на большие рас&amp;amp;shy;стояния, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его пригла&amp;amp;shy;шали чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|де&amp;amp;shy;рев&amp;amp;shy;ни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|празд&amp;amp;shy;никах]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&#039;&#039;) и в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;те&amp;amp;shy;чение &lt;/ins&gt;[[месяц]]а [[Рамадан]]. У него &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;бы&amp;amp;shy;ли &lt;/ins&gt;любимые профес&amp;amp;shy;сиональ&amp;amp;shy;ные чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил [[Слушание чтения Корана|слушать]], и он путе&amp;amp;shy;шествовал на большие рас&amp;amp;shy;стояния, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл прослу&amp;amp;shy;шивание на Египетском радио, где в ко&amp;amp;shy;неч&amp;amp;shy;ном итоге стал одним из че&amp;amp;shy;ты&amp;amp;shy;рёх чтецов, получивших мак&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мальное &lt;/del&gt;время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ность. С 1951 по 1982 год он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;служил &lt;/del&gt;в качестве чтеца (кари) в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;каирской &lt;/del&gt;мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;назна&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зи&amp;amp;shy;дентом Союза &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чтецов &lt;/del&gt;Египта, уч&amp;amp;shy;реждён&amp;amp;shy;ного &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;решением Парламента &lt;/del&gt;Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл прослу&amp;amp;shy;шивание на Египетском радио, где в ко&amp;amp;shy;неч&amp;amp;shy;ном итоге стал одним из че&amp;amp;shy;ты&amp;amp;shy;рёх чтецов, получивших мак&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;маль&amp;amp;shy;ное &lt;/ins&gt;время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ность. С 1951 по 1982 год он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;слу&amp;amp;shy;жил &lt;/ins&gt;в качестве чтеца (кари) в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ка&amp;amp;shy;ир&amp;amp;shy;ской &lt;/ins&gt;мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;на&amp;amp;shy;зна&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зи&amp;amp;shy;дентом Союза &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чте&amp;amp;shy;цов &lt;/ins&gt;Египта, уч&amp;amp;shy;реждён&amp;amp;shy;ного &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ре&amp;amp;shy;шением Пар&amp;amp;shy;ламента &lt;/ins&gt;Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой пер&amp;amp;shy;вый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Сау&amp;amp;shy;дов&amp;amp;shy;скую Аравию]], где его по&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли записать и транс&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вать несколько декла&amp;amp;shy;маций Корана, самую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых он записал в истори&amp;amp;shy;ческих мечетях Мекки. Он часто возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся в Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» ({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра, [[Европа|Ев&amp;amp;shy;ропы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время между&amp;amp;shy;народных поездок он читал Коран в мече&amp;amp;shy;тях, принимал участие в религи&amp;amp;shy;озных и нацио&amp;amp;shy;нальных &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;праздниках&lt;/del&gt;. Был удостоен раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных наград от глав &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;государств &lt;/del&gt;и прави&amp;amp;shy;тельств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой пер&amp;amp;shy;вый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Сау&amp;amp;shy;дов&amp;amp;shy;скую Аравию]], где его по&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли записать и транс&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вать несколько декла&amp;amp;shy;маций Корана, самую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых он записал в истори&amp;amp;shy;ческих мечетях Мекки. Он часто возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся в Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» ({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра, [[Европа|Ев&amp;amp;shy;ропы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время между&amp;amp;shy;народных поездок он читал Коран в мече&amp;amp;shy;тях, принимал участие в религи&amp;amp;shy;озных и нацио&amp;amp;shy;нальных &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;празд&amp;amp;shy;ни&amp;amp;shy;ках&lt;/ins&gt;. Был удостоен раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных наград от глав &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;госу&amp;amp;shy;дарств &lt;/ins&gt;и прави&amp;amp;shy;тельств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает ос&amp;amp;shy;та&amp;amp;shy;ваться го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом египетской де&amp;amp;shy;кла&amp;amp;shy;мации Корана. Его записи до сих пор со&amp;amp;shy;ставляют основу прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы декламации Корана в [[Индонезия|Ин&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;незии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает ос&amp;amp;shy;та&amp;amp;shy;ваться го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом египетской де&amp;amp;shy;кла&amp;amp;shy;мации Корана. Его записи до сих пор со&amp;amp;shy;ставляют основу прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы декламации Корана в [[Индонезия|Ин&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;незии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56225&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 07:10, 27 января 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56225&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-27T07:10:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 07:10, 27 января 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;египетского &lt;/del&gt;сти&amp;amp;shy;ля в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по все&amp;amp;shy;му ми&amp;amp;shy;ру в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Корана&lt;/del&gt;]]. Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен сво&amp;amp;shy;им лёгким высоким [[Голос|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;голосом&lt;/del&gt;]] и способностью читать длинные фразы на од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еги&amp;amp;shy;петского &lt;/ins&gt;сти&amp;amp;shy;ля в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по все&amp;amp;shy;му ми&amp;amp;shy;ру в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на&lt;/ins&gt;]]. Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен сво&amp;amp;shy;им лёгким высоким [[Голос|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом&lt;/ins&gt;]] и способностью читать длинные фразы на од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;наизусть&lt;/del&gt;]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исполнилось &lt;/del&gt;двенадцать лет его учитель отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|обу&amp;amp;shy;чению]] и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;трогательный &lt;/del&gt;голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тыр&amp;amp;shy;надцати лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;наи&amp;amp;shy;зусть&lt;/ins&gt;]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;испол&amp;amp;shy;нилось &lt;/ins&gt;двенадцать лет его учитель отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|обу&amp;amp;shy;чению]] и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;трога&amp;amp;shy;тельный &lt;/ins&gt;голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тыр&amp;amp;shy;надцати лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;приглашали &lt;/del&gt;чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;деревни&lt;/del&gt;]] Верхнего Египта, на [[Праздник|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;праздниках&lt;/del&gt;]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&#039;&#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;профессиональные &lt;/del&gt;чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил [[Слушание чтения Корана|слушать]], и он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;путешествовал &lt;/del&gt;на большие &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;расстояния&lt;/del&gt;, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пригла&amp;amp;shy;шали &lt;/ins&gt;чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;де&amp;amp;shy;рев&amp;amp;shy;ни&lt;/ins&gt;]] Верхнего Египта, на [[Праздник|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;празд&amp;amp;shy;никах&lt;/ins&gt;]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&#039;&#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;профес&amp;amp;shy;сиональ&amp;amp;shy;ные &lt;/ins&gt;чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил [[Слушание чтения Корана|слушать]], и он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;путе&amp;amp;shy;шествовал &lt;/ins&gt;на большие &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;рас&amp;amp;shy;стояния&lt;/ins&gt;, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;прослушивание &lt;/del&gt;на Египетском радио, где в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;конечном &lt;/del&gt;итоге стал одним из &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;четырёх &lt;/del&gt;чтецов, получивших &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;максимальное &lt;/del&gt;время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;вестность&lt;/del&gt;. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;зидентом &lt;/del&gt;Союза чтецов Египта, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;учреждённого &lt;/del&gt;решением Парламента Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;прослу&amp;amp;shy;шивание &lt;/ins&gt;на Египетском радио, где в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ко&amp;amp;shy;неч&amp;amp;shy;ном &lt;/ins&gt;итоге стал одним из &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;че&amp;amp;shy;ты&amp;amp;shy;рёх &lt;/ins&gt;чтецов, получивших &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мак&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;мальное &lt;/ins&gt;время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;вест&amp;amp;shy;ность&lt;/ins&gt;. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;зи&amp;amp;shy;дентом &lt;/ins&gt;Союза чтецов Египта, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;уч&amp;amp;shy;реждён&amp;amp;shy;ного &lt;/ins&gt;решением Парламента Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;первый &lt;/del&gt;визит за границу, в [[Саудовская Аравия|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Саудовскую &lt;/del&gt;Аравию]], где его по&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли записать и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;транслировать &lt;/del&gt;несколько &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;декламаций &lt;/del&gt;Корана, самую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых он записал в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исторических &lt;/del&gt;мечетях Мекки. Он часто возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся в Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» ({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра, [[Европа|Ев&amp;amp;shy;ропы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время между&amp;amp;shy;народных поездок он читал Коран в мече&amp;amp;shy;тях, принимал участие в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;религиозных &lt;/del&gt;и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;национальных &lt;/del&gt;праздниках. Был удостоен раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных наград от глав государств и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;правительств &lt;/del&gt;[[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пер&amp;amp;shy;вый &lt;/ins&gt;визит за границу, в [[Саудовская Аравия|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Сау&amp;amp;shy;дов&amp;amp;shy;скую &lt;/ins&gt;Аравию]], где его по&amp;amp;shy;про&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли записать и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;транс&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вать &lt;/ins&gt;несколько &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;декла&amp;amp;shy;маций &lt;/ins&gt;Корана, самую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых он записал в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;истори&amp;amp;shy;ческих &lt;/ins&gt;мечетях Мекки. Он часто возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся в Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» ({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра, [[Европа|Ев&amp;amp;shy;ропы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время между&amp;amp;shy;народных поездок он читал Коран в мече&amp;amp;shy;тях, принимал участие в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;религи&amp;amp;shy;озных &lt;/ins&gt;и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нацио&amp;amp;shy;нальных &lt;/ins&gt;праздниках. Был удостоен раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных наград от глав государств и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;прави&amp;amp;shy;тельств &lt;/ins&gt;[[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;оставаться &lt;/del&gt;го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом египетской &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;декламации &lt;/del&gt;Корана. Его записи до сих пор &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;составляют &lt;/del&gt;основу прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы декламации Корана в [[Индонезия|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Индонезии&lt;/del&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ос&amp;amp;shy;та&amp;amp;shy;ваться &lt;/ins&gt;го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом египетской &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;де&amp;amp;shy;кла&amp;amp;shy;мации &lt;/ins&gt;Корана. Его записи до сих пор &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;со&amp;amp;shy;ставляют &lt;/ins&gt;основу прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы декламации Корана в [[Индонезия|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ин&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;незии&lt;/ins&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература0}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература0}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56224&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 02:08, 27 февраля 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56224&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-27T02:08:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 02:08, 27 февраля 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;Строка 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран наизусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|обу&amp;amp;shy;чению]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тыр&amp;amp;shy;надцати лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран наизусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|обу&amp;amp;shy;чению]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тыр&amp;amp;shy;надцати лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|деревни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|праздниках]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&#039;&#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые профессиональные чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил слушать, и он путешествовал на большие расстояния, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|деревни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|праздниках]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&#039;&#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые профессиональные чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Слушание чтения Корана|&lt;/ins&gt;слушать&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, и он путешествовал на большие расстояния, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вестность. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зидентом Союза чтецов Египта, учреждённого решением Парламента Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вестность. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зидентом Союза чтецов Египта, учреждённого решением Парламента Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;поп&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ро&lt;/del&gt;&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся в Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» ({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра, [[Европа|Ев&amp;amp;shy;ропы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время между&amp;amp;shy;народных поездок он читал Коран в мече&amp;amp;shy;тях, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;по&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;про&lt;/ins&gt;&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся в Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» ({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра, [[Европа|Ев&amp;amp;shy;ропы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время между&amp;amp;shy;народных поездок он читал Коран в мече&amp;amp;shy;тях, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56223&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 12:51, 10 января 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56223&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-10T12:51:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 12:51, 10 января 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot;&gt;Строка 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Категория&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Категория&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Чтецы &lt;/del&gt;Корана&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Декламаторы &lt;/ins&gt;Корана&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Египет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Египет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56222&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:49, 21 декабря 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56222&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-21T14:49:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:49, 21 декабря 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского сти&amp;amp;shy;ля в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по все&amp;amp;shy;му &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;миру &lt;/del&gt;в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов Корана]]. Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;своим &lt;/del&gt;лёгким высоким [[Голос|голосом]] и способностью читать длинные фразы на од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского сти&amp;amp;shy;ля в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по все&amp;amp;shy;му &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ми&amp;amp;shy;ру &lt;/ins&gt;в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов Корана]]. Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сво&amp;amp;shy;им &lt;/ins&gt;лёгким высоким [[Голос|голосом]] и способностью читать длинные фразы на од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран наизусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;обучению&lt;/del&gt;]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;тырнадцати &lt;/del&gt;лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сяти чтений&lt;/del&gt;]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить Ко&amp;amp;shy;ран наизусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. Ког&amp;amp;shy;да ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му [[Обучение|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;обу&amp;amp;shy;чению&lt;/ins&gt;]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран. В возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;тыр&amp;amp;shy;надцати &lt;/ins&gt;лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (кира&amp;amp;shy;атов) под ру&amp;amp;shy;ководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ся&amp;amp;shy;ти чте&amp;amp;shy;ний&lt;/ins&gt;]]» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|деревни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|праздниках]] [[Святой|святых]] (&amp;#039;&amp;#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&amp;#039;&amp;#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые профессиональные чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил слушать, и он путешествовал на большие расстояния, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали чи&amp;amp;shy;тать Коран во многие [[город]]а и [[деревня|деревни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|праздниках]] [[Святой|святых]] (&amp;#039;&amp;#039;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&amp;#039;&amp;#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые профессиональные чте&amp;amp;shy;цы, ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых он любил слушать, и он путешествовал на большие расстояния, чтобы пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать их дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Строка 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вестность. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зидентом Союза чтецов Египта, учреждённого решением Парламента Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же го&amp;amp;shy;ду он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вестность. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма [[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зидентом Союза чтецов Египта, учреждённого решением Парламента Егип&amp;amp;shy;та в 1983 го&amp;amp;shy;ду.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;попросили &lt;/del&gt;записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;известную &lt;/del&gt;из &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;которых &lt;/del&gt;он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;возвращался &lt;/del&gt;в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Саудовскую &lt;/del&gt;Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Соловей Корана» &lt;/del&gt;({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исламского мира&lt;/del&gt;, [[Европа|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Европы&lt;/del&gt;]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;международных &lt;/del&gt;поездок он читал Коран в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мечетях&lt;/del&gt;, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;различных &lt;/del&gt;наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;а &lt;/del&gt;и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;поп&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;си&amp;amp;shy;ли &lt;/ins&gt;записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую из&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ную из ко&amp;amp;shy;торых &lt;/ins&gt;он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;возвра&amp;amp;shy;щал&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Са&amp;amp;shy;удов&amp;amp;shy;скую &lt;/ins&gt;Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Соло&amp;amp;shy;вей Ко&amp;amp;shy;рана» &lt;/ins&gt;({{lang-ar|بلبل القران|}}). ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ислам&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;го ми&amp;amp;shy;ра&lt;/ins&gt;, [[Европа|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ев&amp;amp;shy;ропы&lt;/ins&gt;]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;между&amp;amp;shy;народных &lt;/ins&gt;поездок он читал Коран в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мече&amp;amp;shy;тях&lt;/ins&gt;, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;раз&amp;amp;shy;лич&amp;amp;shy;ных &lt;/ins&gt;наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Ли&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;на&lt;/ins&gt;]] и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мусульман &lt;/del&gt;всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;голосом &lt;/del&gt;египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;программы &lt;/del&gt;декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;ман &lt;/ins&gt;всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;го&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;сом &lt;/ins&gt;египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;прог&amp;amp;shy;рам&amp;amp;shy;мы &lt;/ins&gt;декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература0}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература0}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Энис/3|K. Nelson|ʿAbd al-Bāsiṭ ʿAbd al-Ṣamad|COM_32001}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Энис/3|K. Nelson|ʿAbd al-Bāsiṭ ʿAbd al-Ṣamad|COM_32001&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|год=2018-6&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|A. Özel|Abdüssamed, Abdülbâsıt Muhammed|abdussamed-abdulbasit-muhammed|год=1988|том=1|стр=300}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|A. Özel|Abdüssamed, Abdülbâsıt Muhammed|abdussamed-abdulbasit-muhammed|год=1988|том=1|стр=300}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература2}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература2}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56221&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:45, 21 декабря 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56221&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-21T14:45:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:45, 21 декабря 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | оригинал    =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | оригинал    =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | имя         =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | имя         =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | прозвище    = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | прозвище    =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | рождение    = 1927; Армант, Египет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | рождение    = 1927; Армант, Египет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | смерть      = 1988; Каир, Египет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | смерть      = 1988; Каир, Египет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | активность  =   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | активность  =   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | страна      = [[Египет]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | страна      = [[Египет]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | отец        =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | отец        =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | мать        =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | мать        =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | супруги     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | супруги     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | дети        =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | дети        =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | профессия   = чтец Корана&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | профессия   = чтец Корана&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | должность   = президент Союза чтецов Египта&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | должность   = президент Союза чтецов Египта&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | учителя     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | учителя     = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Мухаммад Салим Хамад, ‘Абд аль-Фатта аль-Кади…&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ученики     =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ученики     =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | религия     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | религия     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ский &lt;/del&gt;[[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;стиля &lt;/del&gt;в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;всему &lt;/del&gt;миру в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов Корана]]. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Известен &lt;/del&gt;своим лёгким высоким [[Голос|голосом]] и способностью читать длинные фразы на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;одном дыхании&lt;/del&gt;.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}; 1927–1988) — [[египет&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|еги&amp;amp;shy;пет&amp;amp;shy;ский&lt;/ins&gt;]] [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сти&amp;amp;shy;ля &lt;/ins&gt;в чтении Корана. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;все&amp;amp;shy;му &lt;/ins&gt;миру в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов Корана]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Из&amp;amp;shy;вес&amp;amp;shy;тен &lt;/ins&gt;своим лёгким высоким [[Голос|голосом]] и способностью читать длинные фразы на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;од&amp;amp;shy;ном ды&amp;amp;shy;ха&amp;amp;shy;нии&lt;/ins&gt;.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Коран &lt;/del&gt;наизусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Когда &lt;/del&gt;ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;быстрому &lt;/del&gt;[[Обучение|обучению]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран. В &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;возрасте четырнадцати &lt;/del&gt;лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кираатов&lt;/del&gt;) под &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;руководством &lt;/del&gt;Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;изучение «десяти чтений» &lt;/del&gt;Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ко&amp;amp;shy;ран &lt;/ins&gt;наизусть]] в возрасте шести лет и завершил обучение в возрасте десяти лет. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ког&amp;amp;shy;да &lt;/ins&gt;ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;быс&amp;amp;shy;тро&amp;amp;shy;му &lt;/ins&gt;[[Обучение|обучению]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран. В &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;возрас&amp;amp;shy;те че&amp;amp;shy;тырнадцати &lt;/ins&gt;лет изучал [[коранические науки]] и «[[Канонизация чтений Корана|семь канонических чтений]]» (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кира&amp;amp;shy;атов&lt;/ins&gt;) под &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ру&amp;amp;shy;ководством &lt;/ins&gt;Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;изуче&amp;amp;shy;ние «[[десять чтений Корана|де&amp;amp;shy;сяти чтений]]» &lt;/ins&gt;Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;читать &lt;/del&gt;Коран во многие [[город]]а и [[деревня|деревни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|праздниках]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мав̌а̄лид&lt;/del&gt;&#039;&#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые профессиональные &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чтецы&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;которых &lt;/del&gt;он любил слушать, и он путешествовал на большие расстояния, чтобы &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;послушать &lt;/del&gt;их &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;декламацию &lt;/del&gt;по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чи&amp;amp;shy;тать &lt;/ins&gt;Коран во многие [[город]]а и [[деревня|деревни]] Верхнего Египта, на [[Праздник|праздниках]] [[Святой|святых]] (&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ма&amp;amp;shy;в̌а̄&amp;amp;shy;лид&lt;/ins&gt;&#039;&#039;) и в течение [[месяц]]а [[Рамадан]]. У него были любимые профессиональные &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чте&amp;amp;shy;цы&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых &lt;/ins&gt;он любил слушать, и он путешествовал на большие расстояния, чтобы &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пос&amp;amp;shy;лу&amp;amp;shy;шать &lt;/ins&gt;их &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;дек&amp;amp;shy;ла&amp;amp;shy;мацию &lt;/ins&gt;по радио.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;году &lt;/del&gt;он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Благодаря &lt;/del&gt;своему[[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;широкую известность&lt;/del&gt;. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мечети имама &lt;/del&gt;[[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;назначен президентом &lt;/del&gt;Союза чтецов Египта, учреждённого решением Парламента &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Египта &lt;/del&gt;в 1983 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;году&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;го&amp;amp;shy;ду &lt;/ins&gt;он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Бла&amp;amp;shy;го&amp;amp;shy;да&amp;amp;shy;ря &lt;/ins&gt;своему [[голос]]у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;широ&amp;amp;shy;кую из&amp;amp;shy;вестность&lt;/ins&gt;. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца (кари) в каирской &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мече&amp;amp;shy;ти има&amp;amp;shy;ма &lt;/ins&gt;[[аш-Шафи‘и]], а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна. Был &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;назна&amp;amp;shy;чен пре&amp;amp;shy;зидентом &lt;/ins&gt;Союза чтецов Египта, учреждённого решением Парламента &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Егип&amp;amp;shy;та &lt;/ins&gt;в 1983 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;го&amp;amp;shy;ду&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его попросили записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую известную из которых он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто возвращался в Саудовскую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соловей Корана». ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран исламского мира, [[Европа|Европы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время международных поездок он читал Коран в мечетях, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен различных наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан]]а и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его попросили записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую известную из которых он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто возвращался в Саудовскую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соловей Корана» &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;({{lang-ar|بلبل القران|}})&lt;/ins&gt;. ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад посетил множество стран исламского мира, [[Европа|Европы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время международных поездок он читал Коран в мечетях, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен различных наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан]]а и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих мусульман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться голосом египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу программы декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|скончался]] 30 ноября 1988 года в Каире. Для многих мусульман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться голосом египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу программы декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l54&quot;&gt;Строка 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 54:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ЭИ3 =COM_32001 |ЭИ1 = |ЭИ2 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ЭИ3 =COM_32001 |ЭИ1 = |ЭИ2 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Исламика = |ИЭС1991 = |ИЭС2007 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Исламика = |ИЭС1991 = |ИЭС2007 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Цитатник = |Википедия = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Абд &lt;/del&gt;аль-Басит &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Абд &lt;/del&gt;ас-Самад&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Цитатник = |Википедия = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Абд &lt;/ins&gt;аль-Басит &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Абд &lt;/ins&gt;ас-Самад&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|уровень = 5|важность = низкая&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|уровень = 5|важность = низкая&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|язык = проверить |шариат = проверить&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|язык = проверить |шариат = проверить&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56220&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:21, 21 декабря 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56220&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-21T14:21:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:21, 21 декабря 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | течение     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | течение     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | сочинения   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | сочинения   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Абду-ль-Басит Абду-с-Самад&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;--&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Абду-ль-Басит Абду-с-Самад&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси|М. Р. аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}) — [[египет]]ский [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского стиля в чтении Корана.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; 1927–1988&lt;/ins&gt;) — [[египет]]ский [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского стиля в чтении Корана&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Много [[Путешествие|путешествовал]], посещая [[Мусульмане|мусульманские]] [[Община|общины]] по всему миру в качестве чтеца, преподавателя и судьи на [[Конкурсы чтецов Корана|конкурсах чтецов Корана]]. Известен своим лёгким высоким [[Голос|голосом]] и способностью читать длинные фразы на одном дыхании&lt;/ins&gt;.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Он выучил &lt;/del&gt;Коран наизусть в возрасте десяти лет. В возрасте четырнадцати лет изучал [[коранические науки]] и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«семь &lt;/del&gt;канонических &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чтений» &lt;/del&gt;(кираатов) под руководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изучение «десяти чтений» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит родился в 1927 году в деревне Армант на юге Египта. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Начал [[Заучивание Корана наизусть|учить &lt;/ins&gt;Коран наизусть&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] в возрасте шести лет и завершил обучение &lt;/ins&gt;в возрасте десяти лет&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Когда ему исполнилось двенадцать лет его учитель отметил его способность к быстрому [[Обучение|обучению]] и трогательный голос и призвал его публично читать Коран&lt;/ins&gt;. В возрасте четырнадцати лет изучал [[коранические науки]] и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[Канонизация чтений Корана|семь &lt;/ins&gt;канонических &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чтений]]» &lt;/ins&gt;(кираатов) под руководством Мухаммада Салима Хамада. Позже он завершил изучение «десяти чтений» Корана под руководством ‘Абд аль-Фатты аль-Кади.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;В 1951 году отправился в &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Каир&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, где &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Чтение Корана&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;читал&lt;/del&gt;]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Коран в различных &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Мечеть&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мечетях&lt;/del&gt;]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;города. В том же году он начал читать Коран по каирскому радио. Благодаря своему&lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;голос&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;у и стилю чтения ‘Абд аль-Басит за короткое время приобрёл известность. С 1951 по 1982 год он служил в качестве чтеца &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кари&lt;/del&gt;) в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;каирской мечети имама аш-Шафи‘и, &lt;/del&gt;а &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;с 1982 года до своей &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;смерти&lt;/del&gt;]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;в мечети Хусейна&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Был назначен президентом Союза чтецов Египта&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;учреждённого решением Парламента Египта в 1983 году&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Со временем ‘Абд аль-Басит начал приобретать репутацию чтеца, и его приглашали читать Коран во многие &lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;город&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;а и &lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;деревня&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;деревни&lt;/ins&gt;]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Верхнего Египта, на &lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Праздник&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;праздниках&lt;/ins&gt;]] [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Святой|святых&lt;/ins&gt;]] (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;мав̌а̄лид&#039;&#039;&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;и &lt;/ins&gt;в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;течение [[месяц]]&lt;/ins&gt;а [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Рамадан&lt;/ins&gt;]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;У него были любимые профессиональные чтецы, которых он любил слушать, и он путешествовал на большие расстояния&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чтобы послушать их декламацию по радио&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Абд ас-Самад посетил множество стран исламского мира, Европы, Африки и т&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;д. Во время международных поездок &lt;/del&gt;он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;читал Коран, принимал участие &lt;/del&gt;в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;религиозных и национальных праздниках. Был удостоен различными наградами от глав государств и правительств Сирии &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1956 г.&lt;/del&gt;), &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Марокко (1961 г&lt;/del&gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ливана и др&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;В 1951 году отправился в [[Каир]], где [[Чтение Корана|читал]] Коран в различных [[Мечеть|мечетях]] города. В том же году он успешно прошёл прослушивание на Египетском радио, где в конечном итоге стал одним из четырёх чтецов, получивших максимальное время трансляции. Благодаря своему[[голос]]у и стилю чтения &lt;/ins&gt;‘Абд аль-Басит &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;за короткое время приобрёл широкую известность&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;С 1951 по 1982 год &lt;/ins&gt;он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;служил &lt;/ins&gt;в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;качестве чтеца &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кари&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;в каирской мечети имама [[аш-Шафи‘и]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;а с 1982 года до своей [[смерти]] в мечети Хусейна&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Был назначен президентом Союза чтецов Египта&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;учреждённого решением Парламента Египта в 1983 году&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад скончался 30 ноября 1988 года в Каире.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;В 1952 году совершил свой первый визит за границу, в [[Саудовская Аравия|Саудовскую Аравию]], где его попросили записать и транслировать несколько декламаций Корана, самую известную из которых он записал в исторических мечетях Мекки. Он часто возвращался в Саудовскую Аравию, где был известен как «Голос Мекки» ({{lang-ar|صوت مكة|}}) и «Соловей Корана». &lt;/ins&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;посетил множество стран исламского мира, [[Европа|Европы]], [[Африка|Африки]] и т. д. Во время международных поездок он читал Коран в мечетях, принимал участие в религиозных и национальных праздниках. Был удостоен различных наград от глав государств и правительств [[Сирия|Сирии]] (1956 г.), [[Марокко]] (1961 г.), [[Ливан]]а и др.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад [[смерть|&lt;/ins&gt;скончался&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;30 ноября 1988 года в Каире&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Для многих мусульман всего мира шейх ‘Абд аль-Басит ‘Абд ас-Самад продолжает оставаться голосом египетской декламации Корана. Его записи до сих пор составляют основу программы декламации Корана в [[Индонезия|Индонезии]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература0}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература0}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Энис/3|K. Nelson|ʿAbd al-Bāsiṭ ʿAbd al-Ṣamad|COM_32001}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Энис/3|K. Nelson|ʿAbd al-Bāsiṭ ʿAbd al-Ṣamad|COM_32001}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|A. Özel|Abdüssamed, Abdülbâsıt Muhammed|abdussamed-abdulbasit-muhammed|год=1988|том=1|стр=300}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|A. Özel|Abdüssamed, Abdülbâsıt Muhammed|abdussamed-abdulbasit-muhammed|год=1988|том=1|стр=300}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Литература2}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* {{book-ar|F. Faraj|&#039;&#039;ʿAbd al-Ṣamad amīr dawlat al-qirāʾa&#039;&#039;|pp=64–71|место=Cairo|год=2014}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* {{book-ar|M. Maqlid|Ṣawt yamnaʿak min al-suʿāl ʿan ṣāḥibih|p=28|место=Cairo|год=2016}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* {{book-en|K. Nelson|The art of reciting the Qurʾan|место=Cairo|год=2001}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|сортировка =Абд аль-Басит Абд ас-Самад|ссылка = Abd-al-Basit-Abd-al-Samad&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|сортировка =Абд аль-Басит Абд ас-Самад|ссылка = Abd-al-Basit-Abd-al-Samad&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|публикация =2021-11-18|обновление =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|публикация =2021-11-18|обновление =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2022-12-21&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА = abdussamed-abdulbasit-muhammed&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА = abdussamed-abdulbasit-muhammed&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ЭИ3 =COM_32001 |ЭИ1 = |ЭИ2 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ЭИ3 =COM_32001 |ЭИ1 = |ЭИ2 =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56219&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 00:59, 30 апреля 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56219&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-30T00:59:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 00:59, 30 апреля 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l43&quot;&gt;Строка 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 43:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|сортировка =|ссылка = Abd-al-Basit-Abd-al-Samad&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|сортировка =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Абд аль-Басит Абд ас-Самад&lt;/ins&gt;|ссылка = Abd-al-Basit-Abd-al-Samad&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|публикация =2021-11-18|обновление =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|публикация =2021-11-18|обновление =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА = abdussamed-abdulbasit-muhammed&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА = abdussamed-abdulbasit-muhammed&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56218&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 23:36, 20 февраля 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56218&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-20T23:36:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 23:36, 20 февраля 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Строка 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       = &amp;lt;!--  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       = &amp;lt;!--  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Абду-ль-Басит Абду-с-Самад--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Абду-ль-Басит Абду-с-Самад--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[Абу Бакр аш-Шатри]], [[Мишари &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;аль-Афаси|М. Р. &lt;/ins&gt;аль-Афаси]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}) — [[египет]]ский [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского стиля в чтении Корана.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}) — [[египет]]ский [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского стиля в чтении Корана.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56217&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 23:35, 20 февраля 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wiki-staging.holyquran.wiki/index.php?title=%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82_%E2%80%98%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&amp;diff=56217&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-20T23:35:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 23:35, 20 февраля 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Строка 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       = &amp;lt;!--  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       = &amp;lt;!--  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Абду-ль-Басит Абду-с-Самад--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Абду-ль-Басит Абду-с-Самад--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Мишари аль&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Афаси&lt;/del&gt;]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Абу Бакр аш&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Шатри&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Махмуд Халиль аль-Хусари|М. Х. аль-Хусари]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Абу Бакр аш&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Шатри&lt;/ins&gt;]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Мишари аль&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Афаси&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}) — [[египет]]ский [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского стиля в чтении Корана.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;‘Абд аль-Ба́сит Муха́ммад ‘Абд ас-Са́мад&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ar|عبد الباسط محمد عبد الصمد}}) — [[египет]]ский [[чтец]] [[Коран]]а. Считается одним из ведущих представителей египетского стиля в чтении Корана.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
</feed>